دانلود کتاب بحر الجواهر فرهنگنامه پزشکی PDF

امتیاز 3.50 ( 2 رای )

در حال بارگذاری
تاریخ انتشار
۱۳ مهر ۱۳۹۹
نوع فایل
pdf
حجم فایل
2 مگابایت
تعداد صفحات
403
دسته بندی
تعداد بازدید
3249 بازدید
۵,۰۰۰ تومان ۱۰,۰۰۰ تومان

کتاب بحر الجواهر یک مجموعه و فرهنگنامه پزشکی ارزشمند است که متجاوز از پنج قرن توسط دانشجویان و دانش پژوهان ایرانی – اسلامی به عنوان یک تکیه گاه مطمعن مورد استفاده قرار گرفته و هم اکنون نیز در دوره احیاء میراث پزشکی میتواند مورد بهره گیری واقع شود . بحر الجواهر نامی کاملا آشنا برای پژوهشگران طب ایرانی و اسلامی است

کتاب حاوی دو مقدمه از محقق و مولف و متن کتاب است. شیوه کار مولف در تالیف کتاب، همچون کتب لغت جدید می‌باشد که طبق حروف الفبا تنظیم شده و ملاک حرف اول کلمات می‌باشد؛ بنابراین کتاب با کلماتی که با حرف الف شروع می‌شوند آغاز شده و با کلماتی که با حرف یاء شروع می‌شوند خاتمه پیدا می‌کند.

کتاب بحر الجواهر محمدبن یوسف هروی
کتاب بحرالجواهر محمدبن یوسف هروی

خلاصه کتاب بحر الجواهر

کتاب PDF بحر الجواهر مجموعه ای از اسامی اطبای نامی و الفاظ طب و… می باشد که در این کتاب الفاظ عربی و فارسی درهم آمیخته شده و معانی هر کدام از واژه ها به صورت صریح و قابل درک برای عموم ذکر شده است.

محمدبن یوسف هروی نویسنده کتاب بحر الجواهر در ترجمه برخی از لغات به مراجع دیگر علمای طب و لغت رجوع کرده است که بر اهمیت این کتاب افزوده است مثلا در ترجمه اولین واژه کتاب که «آنس» است از سه قول جالینوس و مالقی و صاحب تذکره استفاده کرده است.

نکات مثبت بحر الجواهر

  1.  ذکر طبیعت هر کدام از میوه ها و گیاهان که مطالب اشاره شده اند
  2. بررسی زندگینامه اطبای بزرگی مانند ابن سینا 
  3.  نویسنده در کتابش از حیوانات نیز نام برده است مانند «السمع» به معنای بچه گرگ که از کفتار می‌باشد.
  4.  ذکر وزن الفاظ ، مثلا: در ترجمه جرجیس ابتدا وزن آن را بر وزن «قندیل» گفته و بعد آنرا ترجمه نموده است.
  5.  کمک گرفتن از اعراب برای برخی الفاظ، مثال: «الاذن:» بضم الهمزه و سکون الوسط و تحریکه

 

  راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم Spam ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما در ارتباط باشید.
  • در صورت بروز هرگونه مشکل با ما از طریق شماره 09224880594 در واتساپ و تلگرام در ارتباط باشید: